Marguerite Yourcenar y las memorias de Adriano

Marguerite Yourcenar tardó treinta años en escribir Memorias de Adriano. Treinta años leyendo, imaginando, viajando por Italia y Egipto tras las huellas del emperador romano. Cuando por fin lo publicó, en 1951, se convirtió en uno de los libros más leídos del siglo.

Su premisa era audaz: meterse dentro de la cabeza de un hombre muerto hacía dieciocho siglos y contar, en primera persona, su visión del mundo al final de su vida.

Lo consiguió. Hay páginas de ese libro que parecen escritas por el mismo Adriano, tan cerca está la voz, tan bien modulada. Y hay reflexiones sobre el poder, el amor, la enfermedad, que siguen siendo de las más finas que se hayan escrito.

Leer Memorias de Adriano es hacer una especie de viaje en el tiempo. Es también un recordatorio: cualquiera puede mirar el mundo a través de otros ojos con un poco de paciencia y mucha lectura. Es, al final, la base del arte entero.